Radio Temeswar

Temeswar bei der Blasmusik-EM 2013 in Deutschland vertreten

Die Temeswarer Big Band unter der Leitung von Franz Hoffner beteiligt sich an diesem Wochenende in Deutschland an der Europameisterschaft der Blasmusik. Die 14. Auflage der Böhmisch-Mährischen Blasmusik-EM 2013 findet Freitag bis Sonntag (10. – 12.05.) im Baden-Württembergischen Ehningen neben Stuttgart statt. Mit dabei sind 21 Kapellen aus 8 Ländern. Das Banater Orchester ist dabei der einzige Vertreter Rumäniens. Adi Ardelean wohnte der letzten Generalprobe im Temeswarer Capitol-Saal vor der Abfahrt der Kapelle nach Deutschland bei.

Akkorde aus der Rumänischen Rapsodie von George Enescu erklingen diese Tage in Deutschland. Die Botschafter Rumäniens sind diesmal Franz Hoffner und seine Temeswarer Big Band. Sie beteiligen sich an der diesjährigen Europameisterschaft der Blasmusik in Ehningen bei Stuttgart. 

Wenn Sie also am Wochenende in Baden-Württemberg unterwegs sind, unterstützen Sie unsere Landsleute bei der Europameisterschaft der Blasmusik in Ehingen. Franz Hoffner und seine Temeswarer Big Band haben ihr Wertungsspiel am Samstag um 16Uhr25 in der Festhalle in der Schlossstraße sowie das Freikonzert am Sonntag um 12Uhr30 auf der Bühne 1 im Festzelt an der Gartenstraße. Und das ist ein traditioneller Marsch in der Bearbeitung von Franz Watz, den das Temeswarer Orchester an diesem Wochenende in Deutschland aufspielt.



Hier auch der rumänische Beitrag:

Orchestra Timișoara Big Band pleacă joi seara (09.05.2013) spre Germania. Muzicienii timisoreni participă la Camipionatul European al Fanfarelor alături de alte 20 de orchestre din 8 tări. A 14-a editie a Festivalului de muzică bohemiano-moraviană se desfăsoară la Ehningen lângă Stuttgart, de vineri până duminică. Orchestra Municipiului Timisoara este singurul reprezentant al României. Adrian Ardelean a fost la ultima repetitie a formatiei, înainte de plecare.

Acorduri ale Rapsodiei Române de George Enescu răsună, în aceste zile, în Germania. Ambasadorii României sunt membrii orchestrei Timisoara Big Band conduse de Franz Hoffner. Muzicienii români participă la Campionatul European al Fanfarelor de anul acesta de la Ehningen.

Timisoara Big Band evoluează în categoria înaltă alături de alte 4 orchestre. Formatiile au la dispozitie 35 de minute să-si prezinte programul în fata unui juriu international format din 4 specialisti ai genului. Al 5-lea juriu este publicul care notează evolutiile orchestrelor de pe scenele din corturile amenajate în oras. Timisorenii interpretează sâmbătă după-amiază programul impus în fata juriului și duminică la prânz programul liber în fata publicului. Din programul impus face parte și acest mars traditional prelucrat de profesorul și orchestratorul arădenaul Franz Watz.

20130508_BlasmusikEM  


20130508_Timisoara BigBand  


 Adrian Ardelean, Temeswar, 8 Mai 2013
Share
© 2017 FunkForum - powered by infin