Für unsere heutige Episode von Entdecke RO fahren wir in den Süden Rumäniens. Tipps rund ums Reisen von Benny Neurohr....
Temeswarer Fernheizung
Die Probleme der Temeswarer Fernheizung scheinen zur niemals endenden Geschichte zu verkommen. Der Winter steht vor der Tür und die etwa 50.000 Kunden von Colterm müssen bereits jetzt im wahrsten Sinne des Wortes zittern. Hören Sie im folgenden ein Kommentar von Benny Neurohr in unserer Rubrik Kommunales....
Reisetipp: Tulcea
Für unsere heutige Episode von Entdecke RO brauchen wir ein Boot. Tipps rund ums Reisen von Benny Neurohr....
Reisetipp: Maramureș
In zwei Episoden von Entdecke RO geht es in die Maramureș. Tipps rund ums Reisen von Benny Neurohr. http://www.funkforum.net/wp-content/uploads/2021/10/Entdecke.RO-Ep.37-Maramures-Teil-1-11.10.2021.ff_.mp3...
Dreifaches Kirchenfest in Großsanktnikolaus
Die Temescher Kleinstadt Großsanktnikolaus hatte am 15. Oktober einen dreifachen Grund zum Feiern: die römisch-katholische Kirche feierte ihr Patrozinium zum Gedenktag der Heiligen Theresia von Avila, Ortspfarrer Attila Ando feierte sein 25.stes Priesterjubiläum und Bischof Josef Pál segnete die neugegossene Kirchenglocke. Adrian Ardelean war dabei und berichtet darüber. http://www.funkforum.net/wp-content/uploads/2021/10/20211015_Großsanktnikolaus.mp3...
Deutsch-bulgarische Zusammenarbeit im Banat
Junge Mitglieder der deutschen und bulgarischen Gemeinschaft aus dem Banat kamen vergangene Woche am Samstag in der Arader Gemeinde Winga zusammen und besprachen anstehende Projekte. Das Treffen fand im Haus der Organisation der bulgarischen Minderheit aus dem Banat statt, wo auch der Sitz des neuen deutsch-bulgarischen Kulturvereins ist. Mit dabei war auch Adrian Ardelean von Radio Temeswar. http://www.funkforum.net/wp-content/uploads/2021/10/20211016_Winga.mp3...
Kirchweih in Neuarad 2021
Die banatschwäbische Gemeinde in Neuarad an der Nordgrenze des Banats zum Kreischland feierte (am vergangenen Sonntag) Mitte September das traditionelle Kirchweihfest. Die aktuelle römisch-katholische Ortskirche wurde vor 198 Jahren dem Fest Mariä Namen geweiht. Das Kirchweihfest konnte in diesem Jahr nach mehreren Genehmigungen seitens der Behörden und mit der Einhaltung der durch die Pandemie bedingten gesundheitlichen Sicherheitsvorkehrungen in der traditionellen Art gefeiert werden....
Sigrid Katharina Eismann und „Das Paprikaraumschiff“
Die gebürtige Temeswarerin Sigrid Katharina Eismann ist Lyrikerin, Autorin, Künstlerin und Übersetzerin. Nach dem Besuch des Nikolaus-Lenau-Lyzeums emigrierte sie 1981 mit ihrer Familie in die Bundesrepublik Deutschland. Ihr Lyrikband „Reise durch die Heimat – von Offenbach nach Temeswar“ ist 2017 erschienen. In ihrem 2020 im Danube Books Verlag veröffentlichten Roman „Das Paprikaraumschiff“ kehrt sie als Erwachsene ins Banat zurück. Feste, Melancholie, Erinnerungen, Eindrücke,...
Bartholomäusfest mit Orgelweihe in Kronstadt
Neu geweiht infolge der Beendung von Restaurierungsarbeiten wurde am 22. August die Orgel der Evangelischen Bartholomaeus-Kirche in Kronstadt. Die aktuelle Kirchenorgel wurde 1923 von der Temeswarer Firma Wegensteins Söhne unter Verwendung des Prospektes der alten Orgel von Johannes Prause von 1790 gebaut und jetzt von der Schweizer Firma COT aus Honigberg restauriert. Die Neuweihe der Orgel fand aus Anlass des Gemeindefestes statt, das jährlich um den Gedenktag des Heiligen Apostels...
Rolf Bosserts gerecht geworden
Die Rolf-Bosert Gedächtnispreise 2020 und 2021 wurden in Reschitza an die Gewinner übergeben. Die Veranstaltung war ein Höhepunkt der 31. Deutschen Literaturtage Reschitza.
Zuhören und den Wandel begleiten
Es hat gute 30 Jahre gedauert, dass eine Frau die Leitung des Temeswarer Konsulats der Bundesrepublik Deutschland übernommen hat. Seit Ende Juli ist Regina Lochner aus Temeswar aus für Westrumänien zuständig, also aus dem Kreis Mehedinţi bis ins Sathmarer Land. Die ersten Wochen im Amt haben sie zunächst hier ankommen lassen und zwar auf einen Posten, den sie sich gewünscht hatte. Regina Lochner kann auf eine abwechslungsreiche Karriere im Auswärtigen Amt zurückblicken. Welche die...
Reisetipp: Hermannstadt
In unserer heutigen Episode von Entdecke RO geht es um ein beliebtes Reiseziel in Siebenbürgen. Tipps von Benny Neurohr....
Deutsche Literaturtage Reschitza 2021
Deutschsprachige Autoren, Übersetzer und Verleger aus Rumänien, Deutschland und Slowenien trafen sich am Wochenende in Reschitza bei der 31. Auflage der Deutschen Literaturtage. Zahlreiche Buchvorstellungen und Lesungen, eine Kunstausstellung und eine literarische Reise standen auf dem Programm. Eine Veranstaltung des Kultur- und Erwachsenenbildungsvereins „Deutsche Vortragsreihe Reschitza“. Hannelore Neurohr war bei der Eröffnung....
Reisetipp: Konstanza
Unser Reiseziel ist diesmal die Stadt am Schwarzen Meer. Einige Tipps von Benny Neurohr....
Delegation aus Maria Ramersdorf in Maria Radna
Eine Delegation der Münchner Pfarrgemeinde Maria Ramersdorf – Sankt Pius besuchte Anfang des Monats August Temeswar, Lippa und Großwardein. Zentralpunkt der Reise war die Deutsche Wallfahrt nach Maria Radna am 2. August. Die Pfarrgemeinde aus München ist Partnergemeinde von Maria Radna. Benny Neurohr sprach mit dem Leiter der Delegation, Diakon Franz Georg Reger....
Reisetipp: Donaudelta
In unserer heutigen Episode von Entdecke RO reisen wir ins Donaudelta. Tipps rund ums Reisen von Benny Neurohr....
Reisetipp: Kronstadt
Kronstadt ist das Ziel unserer heutigen Episode von Entdecke RO. Tipps rund ums Reisen von Benny Neurohr. http://www.funkforum.net/wp-content/uploads/2021/08/Entdecke.RO-Ep.30-Kronstadt-Brasov.ff_.mp3...
Auf dem Jakobsweg mit der Temeswarerin Ramona Venturini
Seit Jahrhunderten pilgert man zu heiligen Stätten. Ein sehr bekannter Pilgerweg in Europa ist der Jakobsweg, spanisch Camino de Santiago. Eigentlich sind es mehrere Routen, die zum Grab des Apostels Jakobus in Santiago de Compostela in Spanien führen. 1993 wurde der spanische Hauptweg in das UNESCO – Welterbe aufgenommen. Diesen Titel erhielten 1998 auch die vier im Pilgerführer Liber Sancti Jacobi aus dem 12.Jahrhundert beschriebenen französischen Wege. Ramona Venturini ist eine...
Kleines banat-schwäbisches Dorf mit großem Herz
Einer der kleinsten Orte im Banat feierte Ende Juli das 125-jährige Kirchweihfest. Tschawosch – rumänisch Grăniceri – liegt nahe Foeni an der Grenze zu Serbien. Das Dorf zählt heute kaum noch zweihundert Seelen, Deutsche keine, Katholiken nur eine Handvoll. Umso beherzter setzen sich ehemalige Dorfbewohner aus Temeswar und von der Heimatortsgemeinschaft dafür ein, die schöne Heimatkirche noch einmal hochleben zu lassen und man schaffte es: Drei Pfarrer, über 80 Teilnehmer und sogar auf...
Banatschwäbisches Kirchweihfest in Hatzfeld 2021
Die Reihe der banatschwäbischen Kirchweihfeste wurde im Sommermonat August fortgesetzt. Am ersten Samstag des Monats feierte die deutsche Gemeinschaft in der Temescher Kleinstadt Hatzfeld das traditionelle Weihefest der römisch-katholischen Ortskirche aus Anlass des Gedenktages des Heiligen Wendelin. Die Tanzgruppen des Deutschen Ortsforums luden zum Fest mehrere Trachten- und Tanzgruppen aus dem Banat ein. Adrian Ardelean von Radio Temeswar berichtet....