Wirtschaftsstudenten der West-Universität in Temeswar werden ab nächsten Monat die Chance haben nach nur zwei Auslandssemestern in Deutschland, neben ihrem rumänischen, auch einen vollwertigen deutschen Studienabschluss zu erhalten. Dies soll durch ein Doppel-Abschluss-Programm zwischen der Temeswarer Fakultät für Wirtschaftswissenschaften und der Karlsruher Fakultät für Informatik und Wirtschaftsinformatik möglich werden. Florian Kerzel war bei einer Infoveranstaltung dabei und sprach...
Rumäniendeutsche zeigen Zivilengagement
Der einzige Gemeinderat seitens des Deutschen Forums aus dem Kreis Arad ist mit Herz und Seele bei den landesweit größten Straßenprotesten seit der Wende dabei.
Internationale Schülergruppe besucht Radio Temeswar
Die Nikolaus-Lenau-Schule in Temeswar beherrbergte Ende Januar eine Internationale Jugendbegegnung. Die Schule ist bereits seit einigen Jahren Partner in einem internationalen in Österreich initiierten Projekt, das Jugendliche dazu bringt sich literarisch mit gesellschaftspolitischen Fragen auseinander zu setzen.
Ovidiu Gant tritt vom Vizevorsitz der Minderheitenfraktion zurück
Der Abgeordnete des Deutschen Forums Ovidiu Ganț ist als Vizevorsitzender der Minderheitenfraktion im Parlament zurückgetreten. Er könne die Eilverordnungen der Regierung, die ohne nötigen Bescheid des Magistraturrates eingenommen wurden, nicht unterstützen.
Wie stehen die Sterne im Jahr des Feuerhahns?
Der Hahn gilt als unkompliziert, geradeaus, fleißig, verantwortungsbewußt, kraftvoll aber auch als launisch, selbstbezogen und skeptisch. Am 28.Januar 2017 beginnt das Jahr des Hahns im chinesischen Horoskop, diesmal im Zeichen des Elements Feuer. Wodurch sich dieses Jahr kennzeichnet, erfahren wir von der Temeswarer Astrologin Ramona Venturini im Gespräch mit Hannelore Neurohr....
Buchvorstellung mit BZ-Chef Werner Kremm
Der Redaktionsleiter der Banater Zeitung, Werner Kremm, hält an dem Kommentar als feste Rubrik auf der ersten Seite der BZ fest. Sein wöchentlich erscheinender Meinungsbeitrag gehört zu den meistgelesenen Artikeln der Mittwochsbeilage der Allgemeinen Deutschen Zeitung für Rumänien. Vor Kurzem erschien Werner Kremms Kommentar-Sammlung „Momentaufnahmen. Rumänien unter der Lupe“. Das Buch wird morgen, um 17 Uhr, im Video-Saal des Adam-Müller-Guttenbrunn-Hauses durch den...
Aussichten 2017
Die Jahreswende bietet Anlass zur Billanz. Ein volles Jahr ist zu Ende gegangen, ein neues ist seut kurzem da und seine Monate stehen uns bevor. Wir blicken auf die vergangenen Erfolge zurück und sind zuversichtlich und hoffnungsvoll, dass auch die kommende Zeitspanne positiv ausfallen wird. Über die wichtigsten Projekte 2017 bei den deutschen Institutionen in West-Rumänien spach Adi Ardelean mit den Vorsitzenden, Geschäftsführern und Leitern dieser Einrichtungen. Rolf Maruhn...
Banater Orgelspieler von Weltruhm
Am 3. Juli 1920 kam Josef Gerstenengst in einer musikbegeisterten Familie in Tschakowa(Ciacova) zur Welt. Bereits als Schüler gab er am Klavier in Temeswar Konzerte und wurde in den lokalen Zeitungen mit positiven Rezensionen gewürdigt – schreibt Georg Colța in seinem Artikel am Freitag, dem 08.Januar 2016, in der Allgemeinen Deutschen Zeitung für Rumänien. Über das Leben und Wirken des Organisten und Priesters hat aber schon früher der Musikwissenschaftler, Chorleiter und...
Neue Bücher in der Lenau-Schule
Schulbücher und Belletristik aus Deutschland erhielt Ende vergangenen Jahres die deutsche Nikolaus-Lenau-Schule in Temeswar. Die Lehrkräfte werden diese bald im Unterricht verwenden können. Raluca Nelepcu war bei der feierlichen Übergabe des Büchertransports dabei und berichtet darüber....
Kulturelles Jahresende in Reschitza
Zum Jahresende 2016 hatte das demokratische Forum der Banater Berglanddeustchen für seine Besucher noch einiges zu bieten: eine Ausstellung, eine Buchvorstellung und ein Konzert. Passend zu den Weihnachtsfeiertagen sollte zunächst eine Fotografie-Ausstellung über den Geburtsort Jesu, Betlehem, im orthodoxen Pfarrhaus aus Govandari eröffnet werden. Mehr darüber vom Leiter des Kultur und Erwachsenenbildungsverein Erwin Josef Țigla:...
Kinderweihnachtsfest in Detta
Mehrsprachig, abwechsungsreich und bunt präsentierten sich
Kinder bei der Weihnachtsfeier des Dettaer Ortsforums.
Exzellenz-Gala in Temeswar: Stadt würdigt Bürger
Die Stadt Temeswar würdigte zum Jahresende diejenigen ihrer Bürger, die sich im Laufe des Jahres durch besondere Taten in verschiedenen Bereichen hervorgetan haben. Das geschah innerhalb der sogenannten Exzellenz-Gala, ein bereits traditionelles Event, das vom Bürgermeitseramt der Stadt organisiert und vom Stadtrat getragen wird. Belohnt wurden diesmal 429 Schüler, die das Schuljahr 2015-2016 mit der Mittelnote 10 abgeschlossen haben, 3 Schulabsolventen, welche die Baccalaureat-Prüfung...
Weihnachtsbäckerei im Deutschen Forum in Detta
Eine Weihnachtsbäckerei wie in Oma’s Küche – das wollte das Deutsche Forum in Detta in der Adventszeit seinen Mitgliedern anbieten, nur: die Familie war diesmal wesentlich zahlreicher als früher.
Preise für die „Stafette“ Autoren Petra Curescu, Balthasar Waitz, Benjamin Burghardt, Robert Tari
Die Temeswarer Zweigstelle des Rumänischen Schriftstellerverbands vergab am 12.Dezember 2016 seine Preise für das Jahr 2015. Auszeichnungen für ihr literarisches Schaffen erhielten nebst den Schriftstellern Robert Șerban, Aurel Gheorghe Ardeleanu, Alexandru Ruja, Mircea Pora , Titus Suciu, Eugen Dorcescu und Goran Mrakic auch vier Mitglieder des Deutschen Literaturkreises „Stafette“, der heuer sein 25tes Jubiläum feierte. Hannelore Neurohr war bei der Preisverleihung....
DFDR-Vertreter tagten in Hermannstadt
Vertreter aus allen fünf Regionalforen, den Forums-Stiftungen und der ADJ trafen sich am Samstag im Hermannstadtädter Sitz des Landesforums zur zweiten ordentlichen Sitzung dieses Jahres. Es hatte bereits eine außerordentliche Sitzung wegen der Kommunalwahlen heuer gegeben. In ihren verschiedenen Berichten konnten die Teilnehmer fast schon eine Jahresbilanz ziehen. Trotz vieler positiver Meldungen gab es auch einiges zu bemängeln. Bericht: Astrid...
Silvia Török ausgezeichnet
Der Pro-Cultura Preis des Kreisrats Temesch wurde am Dienstag, den 6. Dezember, in der Kreisverwaltung vergeben. Eine der diesjährigen Ausgezeichneten ist Silvia Török, die am Deutschen Staatstheater Temeswar als Schauspielerin tätig ist. Felix Kraus hat sie direkt nach der Preisverleihung für ein kurzes Gespräch getroffen. http://www.funkforum.net/wp-content/uploads/2016/12/Interview-Silvia-Török.mp3 Seit 2012 wird „Das Mädchen im Goldfischglas“ am Deutschen Staatstheater...
Filmprogramm: „Your Skin Makes Me Cry“
Your Skin makes me cry, unter diesem Motto steht ein Filmprogramm, das im Asambada vom Deutschen Kulturzentrum Temeswar vergangene Woche gezeigt wurde. 20 Filme von jungen Künstlern aus Deutschland, die sich mit Geschlechterrollen und dem Einfluss auf die Identitätsbildung der Künstler beschäftigen. Den Kurator der Ausstellung, Olaf Stüber aus Berlin, traf nach der Vernissage Felix Kraus. http://www.funkforum.net/wp-content/uploads/2016/12/11.29.-Ausstellung-Ambasada.mp3 Interview: Felix...
Julius Podlipny – Ein Maler der Außenseiter
Eine Retrospektiv-Ausstellung „Julius Podlipny“ aus Anlass des 25.Todestages des Künstlers ist im Temeswarer Kunstmuseum am Domplatz zu besichtigen. Die Eröffnung fand am 18.Oktober statt. Der Maler, Grafiker und Pädagoge Julius Podlipny wurde am 12.April 1898 in Pressburg/Bratislava in der damaligen Österreich-Ungarischen Monarchie geboren und lebte seit 1926 in Temeswar, wo er auch am 15.Januar 1991 verstarb. In Temeswar gründete er eine private Malschule. Ab 1934...
Ein Jugendtheaterstück von Robert Tari
Der 1987 in Temeswar geborene Autor Robert Tari ist seit 2002 Mitglied des deutschen Literaturkreises Stafette. Nach Abschluss des Nikolaus Lenau-Lyzeums studierte er Germanistik und Anglistik an der West-Universität Temeswar, war als Journalist bei der Deutschen Sendung von Radio Temeswar und bei der Banater Zeitung tätig. Er wirkte zudem beim Bewerbungsdokument der Stadt Temeswar für den Titel „Kulturhauptstadt Europas 2021“ mit. Robert Tari veröffentlichte mehrere Prosatexte in den...
Erstmalig österreichische Kulturtage in Temeswar
Zusammengeschlossen haben sich Kultur-, Bildungs- und Verwaltungseinrichtungen aus Bukarest, Arad und Temeswar dafür. Kunstschaffende aus Österreich gestalteten das Programm mit.