Hermannstadt unterzeichnete Kulturpartnerschaft mit Budavár „Königliche Paläste, mittelalterliche Gassen, Panoramaaussichten und lebendiges Kulturleben – der 1. Bezirk Budapest ist Ungarns reichstes historisches Erbe.“ So stellt sich Budavár vor. Am 6. November hat dieser Budapester Bezirk…
Nachlese zur ersten Rumänienreise des Staats- und Domchors Berlin „Das Erlebnis, in vielen ‚festen Burgen‘ das Lied ‚Ein feste Burg‘ wirklich zu singen!“ Das sei für ihn erhebend gewesen, heißt es im „Kurzbericht eines dankbaren…
Ein gemeinsames Projekt im Bereich Medienproduktion führten Studierende der Fachrichtungen Journalismus, bzw. Kommunikation und Öffentlichkeitsarbeit der Lucian-Blaga-Universität in Hermannstadt mit ihren Kommilitonen von der Technischen Hochschule Würzburg-Schweinfurt (THW) der Fachrichtung Medienmanagement in der Zeitspanne 19.-23….
Hargesheim und Hermannstadt führten gemeinsam ein Erasmus+ Projekt durch „Vom rheinischen Albtraum in den siebenbürgischen Wunsch(t)raum?” So lautet der Titel eines Erasmus+ Projekts, in dessen Rahmen Schülerinnen und Schüler der Alfred-Delp-Schule in Hargesheim und des…
Ansprache von Botschafterin Ulla Krauss-Nussbaumer Am österreichischen Nationalfeiertag, dem 26. Oktober, erinnern wir uns an die Entscheidung Österreichs für die immerwährende Neutralität. Sie bedeutet militärische Neutralität – aber niemals politische Gleichgültigkeit. Denn Österreich steht für…
Feierliche Übergabe im Gottesdienst zum 35. Siebenbürgischen Lehrertag Ein silberner Abendmahlskelch und die dazugehörige Patene, die während des Zweiten Weltkriegs, bei der Evakuierung 1944 aus Nordsiebenbürgen von der siebenbürgisch-sächsischen Gemeinschaft in Sicherheit gebracht wurden, und…
Echos einer Begegnung nach 45 Jahren am Samuel von Brukenthal-Gymnasium „Jugend-Echo“ – so hieß die Schülerzeitung, die ab 1979 erschien und die unter Anleitung der Deutschlehrer von Schülern gestaltet wurde. Das fiel mir ein, während…
Grundschulkinder entdeckten die Natur mit allen Sinnen Im Rahmen der „Grünen Woche“ am Pädagogischen Fachkolleg „Andrei Șaguna“ in Hermannstadt (Päda) verwandelte sich der Erlenpark am 19. Oktober in ein grünes Klassenzimmer. 25 Schülerinnen und Schüler…
Radio Siebenbürgen macht die Klänge der Heimat hörbar Eine von Radio Siebenbürgen erstellte digitale Klangkarte sammelt die Glockengeläute siebenbürgisch-sächsischer Heimatorte. Sie weckt Erinnerungen, bewahrt ein Stück Kulturerbe und lädt zum Mitmachen ein. Manchmal genügt ein…
33. Astra Film Festival krönte am Samstagabend die Gewinner im Thaliasaal Bei der 33. Ausgabe des Astra Film Festivals wurde Hermannstadt zwischen dem 17. und 25. Oktober erneut zum Treffpunkt für Menschen, die sich für…
Herbstfest im renovierten Gemeindehaus in Martinsberg Am Ende der Welt ist noch lange nicht Schluss. So könnte das Motto von Mariana Moore und Jochen Kusch lauten, die am vergangenen Wochenende ein „Harvest Festival“ im ehemaligen…
Die zweite Ausgabe des Marktes für Produkte aus Berggebieten hat am Samstag, den 24. Oktober und am Sonntag, den 25. Oktober, in der Soldischbastei (Bastionul Soldisch, Str. Bastionului Nr. 6) stattgefunden. 24 Produzenten aus elf…
Ein Nachschlagewerk der besonderen Art Ein Nachschlagewerk der besonderen Art kam jüngst aus der Hermannstädter Honterus-Druckerei. Auf rund 580 Seiten kann die Leserschaft die sächsischen Orte in Siebenbürgen entdecken und geschichtliche und sprachliche Zusammenhänge erfassen….
Pflanzenkläranlage in Deutsch-Weißkirch preisgekrönt Mit dem Sonderpreis des New European Bauhaus Prize der Europäischen Kommission ausgezeichnet wurde am 15. Oktober 2026 die ökologische Kläranlage in Deutsch-Weißkirch/Viscri, die vom Mihai Eminescu Trust entworfen und durchgeführt wurde….
Fünf Schwerpunkte und neue Leitung Die Evangelische Kirche A. B. in Rumänien (EKR) ordnet ihre Arbeit im Rahmen einer neuen strategischen Ausrichtung mit fünf Schwerpunkten, erklärte Bischof Reinhart Guib im Rahmen einer Pressekonferenz am Dienstag…
Neuer Dechant für den Evangelischen Kirchenbezirk A. B. Mediasch Pfarrer Ulf Dietmar Friedrich Ziegler wurde am 8. Oktober 2026 von der Mediascher Bezirkskirchenversammlung einstimmig zum Dechanten gewählt. Der am 3. Februar 1970 in Hermannstadt Geborene…
33. „Astrafilm“ -Dokumentarfilmfestival läuft noch bis einschließlich Sonntag Im Mittelpunkt des Eröffnungsabends stand der Dokumentarfilm „ElonMuskUnveiled – The Tesla Experiment“ des deutschen Regisseurs Andreas Pichler. Der 90-minütige Film beleuchtet ElonMusks Einfluss auf Technologie und Gesellschaft…
Bukarest. – Rumänien hat nach monatelanger politischer Krise eine neue Regierung: Das Parlament bestätigte am 20. Oktober den parteilosen Diplomaten und Journalisten Luca Niculescu als Premierminister. Für sein Kabinett stimmten 280 Abgeordnete, 58 dagegen. Die…
Mittagsmusik und Abendmusik in der Stadtpfarrkirche mit Gästen aus Baden Von der erstmalig erfolgten musikalischen Zusammenarbeit zwischen Kantorinnen und Kantoren der Badischen Landeskirche und der Evangelischen Kirche A. B. in Rumänien profitierte am Samstagabend das…
Nachruf auf den Schriftsteller Johann Lippet „Er war ein feiner Mensch!“ Dieses Zitat aus der Rückmeldung eines gemeinsamen Bekannten auf die Nachricht vom Tod des Dichters und Schriftstellers Johann Lippet möchte ich an den Anfang…
CSU Sibiu setzte sich gegen Dinamo durch Der Oktober ist da und damit der Beginn der neuen Spielzeit in der Basketball-Nationalliga der Herren. Nach der ersten auswärtigen Niederlage (in Pitești 90:86) setzten sich die Hermannstädter…
25 Jahre Opernfestival in Hermannstadt wurde ausgiebig gefeiert Mit Puccini, Verdi, Kinderstücken und ungewöhnlichen Konzertorten feierte das „Sibiu Opera Festival“ in diesem Jahr seine 25. Ausgabe. Noch bis zum 16. Oktober bringt das Festival Opernproduktionen,…
Hauseigenes Apfelfest beim ,,Butoiul Sasului“ (Sachsenfass) in Gallendorf Wenn man Sankt Martin/Târnăveni/Dicsőszentmárton in Richtung Bladenmarkt/Bălăușeri/Balavásár verlässt, kommt man erst durch Dunkeldorf/Seuca/Szőkefalva. Der nächste Ort danach ist Gallendorf/Gănești/Vámosgálfalva. Noch vor der 90 Grad Kurve gibt es…
Zum 35. Jubiläum des Evangelischen Diakonievereins e. V. in Mediasch Pfarrer Dietmar Plajer (von 1985 bis 1991 Stadtpfarrer in Mediasch, bis 2000 da wohnhaft) schreibt: „Eine Kirche ohne Diakonie ist wie eine Wiese ohne Blumen,…
Das zweite DWS-Herbstfest in Neppendorf „Ich habe extra mit den Kollegen viel Mühe betrieben, um schönes Wetter zu organisieren”, lauteten die spaßhaften Worte des DWS-Vorsitzenden Wolfgang Köber bei der Begrüßung der zahlreich erschienenen Gäste. Er…
20 Jahre seit der Gründung des Jugendwerks der EKR in Kleinschenk/Cincșor gefeiert „Lorenz Joachim Mitarbeiterkreis“ so interpretierten alle anfangs das Kürzel LJMK, das für Landesjugendmitarbeiterkreis steht, konnten die bei dem Fest zum 20. Gründungsjubiläum des…
Viele Jubiläen und ein schönes Bezirksgemeindefest in Scharosch an der Kokel In der renovierten evangelischen Kirche in Scharosch an der Kokel/ȘaroșpeTârnave fand das diesjährige Mediascher Bezirksgemeindefest statt. Nachdem in der Zeitspanne 2014-2020 ein EU-finanziertes Restaurierungsprojekt…
Freiwilliges Helferteam bei Weinlese in Großpold Der Herbst hält sichtbar Einzug und mit ihm beginnt überall die Saison der Weinlese. So auch in Großpold, wo sich am letzten Septemberwochenende rund zehn freiwillige Helfer zur Weinlese…
Ansprache von Konsulin Wiebke Oeser zum Tag der Deutschen Einheit 65 Jahre alt wäre die Mauer in diesem Jahr geworden. Aber das ist sie nicht – zum Glück! Dank der friedlichen Revolution und dem großen…
George Enescu-Wettbewerb war schon zum 20. Mal in Hermannstadt zu Gast Die 20. Ausgabe des Internationalen George Enescu Wettbewerbs war vom 23. August bis zum 19. September in Hermannstadt mit hochkarätigen Konzerten zu Gast. Am…


