Mittagsmusik und Abendmusik in der Stadtpfarrkirche mit Gästen aus Baden Von der erstmalig erfolgten musikalischen Zusammenarbeit zwischen Kantorinnen und Kantoren der Badischen Landeskirche und der Evangelischen Kirche A. B. in Rumänien profitierte am Samstagabend das…
25 Jahre Opernfestival in Hermannstadt wurde ausgiebig gefeiert Mit Puccini, Verdi, Kinderstücken und ungewöhnlichen Konzertorten feierte das „Sibiu Opera Festival“ in diesem Jahr seine 25. Ausgabe. Noch bis zum 16. Oktober bringt das Festival Opernproduktionen,…
Hauseigenes Apfelfest beim ,,Butoiul Sasului“ (Sachsenfass) in Gallendorf Wenn man Sankt Martin/Târnăveni/Dicsőszentmárton in Richtung Bladenmarkt/Bălăușeri/Balavásár verlässt, kommt man erst durch Dunkeldorf/Seuca/Szőkefalva. Der nächste Ort danach ist Gallendorf/Gănești/Vámosgálfalva. Noch vor der 90 Grad Kurve gibt es…
Zum 35. Jubiläum des Evangelischen Diakonievereins e. V. in Mediasch Pfarrer Dietmar Plajer (von 1985 bis 1991 Stadtpfarrer in Mediasch, bis 2000 da wohnhaft) schreibt: „Eine Kirche ohne Diakonie ist wie eine Wiese ohne Blumen,…
Das zweite DWS-Herbstfest in Neppendorf „Ich habe extra mit den Kollegen viel Mühe betrieben, um schönes Wetter zu organisieren”, lauteten die spaßhaften Worte des DWS-Vorsitzenden Wolfgang Köber bei der Begrüßung der zahlreich erschienenen Gäste. Er…
20 Jahre seit der Gründung des Jugendwerks der EKR in Kleinschenk/Cincșor gefeiert „Lorenz Joachim Mitarbeiterkreis“ so interpretierten alle anfangs das Kürzel LJMK, das für Landesjugendmitarbeiterkreis steht, konnten die bei dem Fest zum 20. Gründungsjubiläum des…
Viele Jubiläen und ein schönes Bezirksgemeindefest in Scharosch an der Kokel In der renovierten evangelischen Kirche in Scharosch an der Kokel/ȘaroșpeTârnave fand das diesjährige Mediascher Bezirksgemeindefest statt. Nachdem in der Zeitspanne 2014-2020 ein EU-finanziertes Restaurierungsprojekt…
Freiwilliges Helferteam bei Weinlese in Großpold Der Herbst hält sichtbar Einzug und mit ihm beginnt überall die Saison der Weinlese. So auch in Großpold, wo sich am letzten Septemberwochenende rund zehn freiwillige Helfer zur Weinlese…
Ansprache von Konsulin Wiebke Oeser zum Tag der Deutschen Einheit 65 Jahre alt wäre die Mauer in diesem Jahr geworden. Aber das ist sie nicht – zum Glück! Dank der friedlichen Revolution und dem großen…
George Enescu-Wettbewerb war schon zum 20. Mal in Hermannstadt zu Gast Die 20. Ausgabe des Internationalen George Enescu Wettbewerbs war vom 23. August bis zum 19. September in Hermannstadt mit hochkarätigen Konzerten zu Gast. Am…
Pilgergottesdienst zur Wiedereinweihung der Basilika auf dem Michaelsberg Eine herzliche Einladung zum Pilgergottesdienst mit anschließender Wiedereinweihung der Basilika St. Michael am 27. September übermittelte die Michelsberger Kirchengemeinde den Gläubigen und den mit ihr Verbundenen. Die…
Internationale Ökotourismus-Messe auf dem Großen Ring war ein Erfolg Virtuelle Realität und leckere Produkte standen im reichhaltigen Angebot der ersten internationalen Auflage der Ökotourismus-Messe, die vom 24. bis 27. September zahlreiche Besucherinnen und Besucher auf…
Bonner Medienclub reist nach Siebenbürgen / Von Richard BONGARTZ Wohin mag das führen? Eine Reise des Bonner Medienclubs nach Hermannstadt und ins südliche Siebenbürgen – mit Kirchenburgen, Denkmalambulanz, Zeitung, Wein und der Erkenntnis, dass man…
Finissage der Infrarot-Ausstellung in der Hermannstädter Synagoge Die Finissage der Wanderausstellung „Infrarot: Kommunismus aus der Perspektive der nationalen Minderheiten in Rumänien“ hat am Freitagabend, dem 18. September, in der Hermannstädter Synagoge stattgefunden. Die Veranstaltung wurde…
Jahrestreffen des Medienvereins ,,FunkForum“ hat in Karlsburg/Alba-Iulia stattgefunden „In Finnland wird demnächst die vier Tage Schulwoche eingeführt.“ Fake News oder Wahrheit? Daran hatten die Journalisten des Medienvereins FunkForum zu knabbern. Diese Frage wurde von Theaterpädagogin…
36. Sachsentreffen hat am 19. und 20. September in Schönau stattgefunden Unter dem Motto „Jugend bewegt Siebenbürgen“ fand am 19. und 20. September in Schönau/Șona/ Szépmező im Kreis Alba das 36. Sachsentreffen statt. Im schmucken…
4. Auflage des Ars Sacra-Festivals findet bis zum 20. September in Hermannstadt statt Eine Orgelführung in der evangelischen Stadtpfarrkirche, ein Klavierkonzert im Spiegelsaal des Demokratischen Forums der Deutschen in Hermannstadt, jüdische Gesänge in der Synagoge,…
Das 22. Hermannstädter Treffen in Dinkelsbühl „Heimat ergänzt – hier und dort” war das vielsagende Motto des 22. Hermannstädter Treffens, das vom 4. bis 6. September in Dinkelsbühl, der „schönsten Altstadt Deutschlands” stattfand. Es bot…
Wie kann ein historischer Pfarrhof zu einem lebendigen Ort der Begegnung, der Gastlichkeit und der Kontemplation werden? Mit dieser Frage beschäftigten sich Studierende der Berner Fachhochschule im Rahmen der Sommerschule Stolzenburg 2026 unter der Leitung…
Streiflichter vom 54. Hermannstädter Internationalen Jazzfestival Die Stille vor dem Sturm… So könnte man die Stimmung jeweils vor Beginn eines Konzertabends während des Hermannstädter Internationalen Jazzfestivals beschreiben, dessen 54. Auflage letzte Woche vom 2. bis…
Festrede von Dr. Paul-Jürgen Porr beim 22. Hermannstädter Treffen in Dinkelsbühl An dem 22. Hermannstädter Treffen, das unter dem Motto „Heimat ergänzt – hier und dort“ vom 4. bis 6. September in Dinkelsbühl stattgefunden hat,…
Der 60. Töpfermarkt fand am Wochenende statt Zum 60. Mal wurde der Große Ring in Hermannstadt am 5. und 6. September zum Treffpunkt der Töpfer. Zwischen alten Formen, bunten Glasuren und frisch geformten Gefäßen zeigte…
70 Jahre deutsche Sendung von Radio Temeswar Radio Temeswar begeht in diesem Herbst 70 Jahre seit der ersten Sendung in deutscher Sprache. Dazu gibt es zunächst zwei öffentliche Veranstaltungen: einen Walzerabend am 4. September auf…
Eindrücke von der Sommernachtsparty im Innenhof des Teutsch-Hauses Gute Stimmung herrschte bei der Sommernachtsparty im Innenhof des Friedrich Teutsch-Begegnungs- und Kulturzentrums, die wie gewöhnlich am letzten Freitag im August veranstaltet wurde. Dazu trug auch eine…
Das dreitägige Holzstock-Festival in Holzmengen Es ist kein Geheimnis, dass es im Sommer für Musik- und Festivalfans an Veranstaltungen nicht mangelt. Das Line-up bekannter Festivals wie „Electric Castle” oder „Untold” wird von Jahr zu Jahr…
22. Auflage im 25. Jahr für das Festival der ethnischen Vielfalt ProEtnica in Schäßburg „Unter dem Titel ‚Die Tage der ethnischen Minderheiten in Rumänien veranstaltet das Interethnische Bildungszentrum in Schäßburg vom 25. bis zum 28….
Gut besuchter Transylvanian Brunch in Hetzeldorf Gleich die zweite Festveranstaltung innerhalb eines Monats fand in Hetzeldorf statt. Weihte man am 19. Juli das neue Nutzungskonzept der Bergkirche ein, konnte am 12. August ein Transylvanian Brunch…
17. Brotbackseminar der Frauenarbeit der EKR Die Frauenarbeit der Evangelischen Kirche A. B. in Rumänien veranstaltete am 15. August das 17. Brotbackseminar. Die 12 Teilnehmer kneteten und backten traditionelles Brot sowie Hanklich im klassischen Holzbackofen….
Transylvanian Brunch in Großschenk/Cincu begeisterte internationale Gäste Es war ein richtig buntes Publikum, das sich am Samstag, dem 22. August, im Innenhof der frisch renovierten Kirchenburg in Großschenk/Cincu traf – einer mächtigen Kirchenburg, die in…
Schirmherrin der 14. Haferland-Kulturwoche war die Olympiasiegerin Nadia Comăneci „Hier unterhält sich jeder mit jedem, als würde man sich schon seit 10 bis 15 Jahren kennen, obwohl wir uns vielleicht gerade erst kennengelernt haben. Ich…


